Acheter une voiture neuve dans un autre pays de l’Union européenne est possible et encadré, à une condition : rester dans le réseau officiel de la marque. Voici ce qu’est une concession officielle, comment la reconnaître, ce que dit le droit européen sur la garantie, et les points à vérifier avant de signer.
L’essentiel
- Possible dans toute l’Union, dans le réseau officiel de la marque.
- La garantie du constructeur se fait valoir dans tout son réseau.
- Bon de commande écrit, facture à votre nom, acompte après signature.
Sommaire 7 parties
Ce qu’est une concession officielle
Une concession officielle appartient au réseau de distribution agréé par le constructeur. Elle commande la voiture à l’usine, à votre configuration, la livre neuve, et applique la garantie et les programmes de la marque.
Un revendeur hors réseau, lui, revend des voitures achetées ailleurs : l’origine, la configuration et la date de début de la garantie sont alors à vérifier une par une. Entre particuliers, il n’y a ni réseau ni recours auprès d’un professionnel.
Pourquoi acheter dans un autre pays de l’Union
Pour le choix, d’abord. Porsche, BMW, Mercedes-AMG et Audi sont des marques allemandes, et leur réseau officiel est très dense en Allemagne ; Ferrari, Lamborghini, Bentley et Aston Martin y ont aussi leurs concessions. Plus de concessions, c’est plus de modèles, de versions et de configurations à portée de commande.
La voiture reste neuve, à votre configuration, achetée dans le réseau officiel. Ce qui change, c’est l’organisation : la langue, la négociation, le contrôle de la voiture et son transport jusqu’en France.
Comment reconnaître une concession officielle
- Le réseau du constructeur. La concession figure parmi les distributeurs publiés sur le site officiel de la marque.
- Une voiture sans passé. Neuve, elle n’a jamais eu de propriétaire et sa garantie démarre à la livraison.
- Un bon de commande complet. Il reprend la version, chaque option, la teinte et le délai de fabrication annoncé.
- Une facture à votre nom. Émise par la concession, elle désigne la voiture et sa configuration.
- Les programmes de la marque. Personnalisation, entretien et garantie sont ceux du constructeur.
La garantie, d’un pays à l’autre
Selon le droit européen, la garantie du constructeur se fait valoir auprès de n’importe quel concessionnaire de son réseau, quel que soit le pays de l’Union où la voiture a été achetée ; ses conditions peuvent être celles du pays d’achat. Le portail officiel de l’Union européenne « L’Europe est à vous » détaille ces règles.
Achetée à un professionnel dans l’Union, la voiture bénéficie aussi de la garantie légale de conformité de deux ans, due par le vendeur. Avec Corsiva Prime, une garantie prolongée est en plus prise en charge chez votre concessionnaire local, en France.
Le bon de commande et le paiement
Tout se décide par écrit. Le bon de commande reprend la configuration complète, ligne par ligne, et le délai de fabrication annoncé par la concession. Relisez-le avant de signer : une option oubliée ne s’ajoute pas après la fabrication.
Ne versez un acompte qu’une fois le contrat signé, et réglez la voiture sur facture à votre nom. Avec Corsiva Prime, le coût global de votre projet, voiture, transport et frais compris, vous est présenté par écrit avant tout engagement.
Acheter seul, ou se faire accompagner
Seul, il faut trouver la bonne concession, négocier dans une autre langue, se déplacer pour voir la voiture, puis organiser son retour. C’est faisable, mais chaque étape demande du temps.
Avec Corsiva Prime, un seul interlocuteur suit votre voiture : nos équipes commandent en concession officielle, négocient pour vous, contrôlent la voiture sur place face à votre commande et la livrent en camion fermé, prête à rouler, partout en France. Corsiva Prime a déjà livré plus de 30 véhicules ; le groupe Corsiva est noté 4,9/5 sur Google, sur plus de 100 avis.
Les pièges à éviter
- Une voiture dite neuve, vendue hors réseau. Vérifiez qu’elle n’a jamais eu de propriétaire et d’où elle vient.
- Un acompte demandé avant le contrat. Le paiement suit la signature, jamais l’inverse.
- Une facture qui n’est pas à votre nom. Elle doit être émise par la concession et désigner la voiture.
- Une configuration validée de vive voix. Chaque ligne se relit sur le bon de commande.
- Un comparatif sans le malus ni le transport. Seul le coût global permet de comparer.
À retenir. Comptez 1 à 2 semaines pour l’import, de l’accord à la livraison. Pour une voiture neuve configurée à la commande, le délai de fabrication de la marque s’ajoute : il vous est précisé avant tout engagement.
Questions fréquentes
Peut-on acheter une voiture neuve dans un autre pays de l’Union ?
Oui, dans le réseau officiel de la marque. Selon le droit européen, la garantie du constructeur se fait valoir auprès de n’importe quel concessionnaire de son réseau, quel que soit le pays de l’Union où la voiture a été achetée ; ses conditions peuvent être celles du pays d’achat.
Comment savoir si une concession est officielle ?
Elle figure parmi les distributeurs publiés sur le site officiel du constructeur. Le bon de commande et la facture sont émis à son nom, et la voiture est neuve, sans propriétaire antérieur.
La garantie d’une voiture achetée à l’étranger est-elle valable en France ?
Oui. Selon le droit européen, la garantie du constructeur se fait valoir auprès de n’importe quel concessionnaire de son réseau, quel que soit le pays de l’Union où la voiture a été achetée ; ses conditions peuvent être celles du pays d’achat. Achetée à un professionnel dans l’Union, la voiture bénéficie aussi de la garantie légale de conformité de deux ans, due par le vendeur.
Corsiva Prime est-il un concessionnaire ?
Non. Corsiva Prime n’est distributeur d’aucune marque : nous commandons votre voiture pour vous en concession officielle, puis nous vous la livrons clé en main.
Combien de temps faut-il ?
Comptez 1 à 2 semaines pour l’import, de l’accord à la livraison. Pour une voiture neuve configurée à la commande, le délai de fabrication de la marque s’ajoute : il vous est précisé avant tout engagement.
Garantie : portail officiel de l’Union européenne « L’Europe est à vous » (europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/buying-leasing-car-abroad/faq/index_fr.htm) et directive (UE) 2019/771. Corsiva Prime n’est distributeur d’aucune des marques citées. Informations indicatives et non contractuelles, qui ne constituent pas un conseil juridique. Photos : la flotte du groupe Corsiva.
